ColorDict 日漢或漢日字典

http://ez-japan.blogspot.com/2014/12/blog-post.html

安卓手機、平板 (Android) 可以安裝雙語字典的應用程式，便利使用者查詢。我個人偏好 ColorDict 字典應用程式，因為它還可以跟外部的電子書閱讀器應用程式結合，如：Moon Reader，方便文章或小說閱讀。讀者只需單指觸控晦澀的詞彙， 註解便會出現在彈出的視窗。既省工又省時。

這裡一共有八本日漢或漢日字典（繁體中文）。每本字典都必須同時安裝三個檔案：.dict, .idx, .ifo       

日漢英字典 JCEDict_TW.dict JCEDict_TW.idx JCEDict_TW.ifo 漢日辭典 kdic-cj_TW.dict kdic-cj_TW.idx kdic-cj_TW.ifo 小學館─中日辭典 XiaoXueTang-cj_TW.dict XiaoXueTang-cj_TW.idx XiaoXueTang-cj_TW.ifo DrEye漢日 DrEye-cj_TW.dict DrEye-cj_TW.idx DrEye-cj_TW.ifo

日漢雙解辭典 jilin_jc_TW.dict jilin_jc_TW.idx jilin_jc_TW.ifo 日漢辭典 kdic-jc_TW.dict kdic-jc_TW.idx kdic-jc_TW.ifo 小學館─日中辭典 XiaoXueTang-jc_TW.dict XiaoXueTang-jc_TW.idx XiaoXueTang-jc_TW.ifo DrEye日漢 DrEye-jc_TW.dict DrEye-jc_TW.idx DrEye-jc_TW.ifo

請根據自己的需求，或依據手機的空間多寡，自行下載字典安裝。

安裝方式：

1. 在安卓系統的手機上，到 “Play 商店” (“Google Play”) 下載免費 App “ColorDict Dictionary” 至自己的手機。

2. 建議再下載 ColorDict 搭配的 “English Chinese Dict” (英漢字典)。手機的文件夾裡便會自動產生 “\dictdata” 的匣。這個匣子很重要，下載的字典檔案，都必須儲存在這個匣子裡，ColorDict 才能讀得到字典檔。

3. 決定好想要的字典後，請將字典檔下載到自己的電腦裡，再以連接線將全部下載的檔案存到上述的匣子裡(\dictdata)。

4. 在手機上，打開下載的 colorDict，它便會自行設定你的字典。可以打開右上角的匣子小圖示確定是否安裝成功。接著也可以設定字典出現的先後順序。

5. 測試：在手機的「設定」--〉「語言與輸入」切換至日文輸入（當然你得事先安裝日文輸入法）。


例如：搜尋 "あらし"

6. 如果你的手機有下載「靜讀天下」(Moon Reader) 電子書閱讀器，便可以結合上述的字典功能。

閱讀文章時，如果遇到生字，只要手指點選生字，字典功能便會輕鬆幫你找到意思。